Benvenuti nella contea di Vrancea!

„Vrancea, la terra delle meraviglie naturali, la terra delle antiche leggende, la terra del canto ancestrale e della poesia incomparabile a qualsiasi altra regione rumena, è la parte più bella della depressione carpatică” (V.P. Arbore).

Il territorio con ricche foreste, Varancha, è stato menzionato per la prima volta in un documento ufficiale in una lettera in latino del 2 luglio 1431, in cui il voivoda della Transilvania, Ladislao Apor, informa il giudice di Brașov che Alessandro il Buono aveva concentrato truppe verso Putna – versus Puttnam. Il voivoda Apor venne a sapere la notizia da alcuni abitanti della Transilvania che avevano percorso “la via della Vrancea” (per viam Varancha).

Storici e ricercatori ritengono che questa parola appartenga al patrimonio lessicale traco-dacico, dove VRAN significa foresta/montagna. Forse è per questo che negli scritti dell’epoca Vrancea veniva chiamata anche “La terra dalle foreste ricche” o “La terra nera”.